And Suddenly I Was Just Dancing Sam Riviere yet politically disquieting in their

yet politically disquieting in their revelations

is to take on the forces that cause rupture

steeds wist hij met zijn gedichten zijn tijdgenoten te raken

present and future

” a Pyre then is a boat

And Suddenly I Was Just Dancing Sam Riviere yet politically disquieting in theirTilsa Otta (trans. Honora Spicer) And Suddenly I Was Just Dancing collects poetry by Tilsa Otta (Lima, 1982) in a chapbook of gender defiant, carnal movement. The rhythm of perreo carries us into an anticolonial space of sensual and sexual liberation which pushes against binaries and towards multiplicity. Curating a collective of spiritual proportions, Ottas 'New Heaven' is boisterous and honest, zany and earnest, queer and color filled. 'Tilsa Otta